gelbe Rose

gelbe Rose
geltonasis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis augalas (Rosa foetida), paplitęs centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa foetida angl. Austrian brier rose; Austrian copper rose; Austrian yellow rose; Austrian-brier; Persian yellow rose; stinking rose vok. Fuchs-Rose; gelbe Rose; Kapuziner-Rose; stinkende Rose rus. роза вонючая; роза желтая иранская; роза пахучая lenk. róża żółta šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Rose — (Rosa), Pflanzengattg. der Rosazeen, über die nördl. Erdhälfte verbreitet. Wild wachsen in Deutschland: R. canīna L. (Hunds , Hecken R., Hagedorn), in Hecken, Gebüschen; ihre durch die Rosengallwespe (Rhodites rosae L.) verursachten moosartigen… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Rose [1] — Rose (Rosa Tourn.), Gattung der Rosazeen, meist stachelige, aufrechte oder klimmende, laubwechselnde oder immergrüne Sträucher mit zerstreut stehenden, unpaarig gefiederten, sehr selten einfachen Blättern, gesägten Blättchen, dem Blattstiel… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Rose — Ro|se [ ro:zə], die; , n: (als Strauch wachsende) Stacheln tragende Pflanze mit meist glänzenden Blättern und vielblättrigen, oft angenehm und stark duftenden, gefüllten Blüten in verschiedenen Farben: gelbe, weiße, rote, langstielige Rosen; ein… …   Universal-Lexikon

  • Rose (2), die — 2. Die Rose, plur. die n, Dimin. das Röschen, Oberd. Röslein, ein Wort, welches den Begriff so wohl der Röthe, als der krausen Beschaffenheit in sich vereiniget, ohne daß man eben genau sagen könnte, welcher der erste und ursprüngliche ist. 1. Im …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • gelbe Alpenrose — geltonžiedis rododendras statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Rhododendron luteum angl. light yellow rose bay vok. gelbe Alpenrose rus. рододендрон желтый lenk. azalia pontyjska; azalia żółta; różanecznik żółty …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Fuchs-Rose — Rosa foetida Rosa foetida (gelb, unten) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) …   Deutsch Wikipedia

  • Austrian brier rose — geltonasis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis augalas (Rosa foetida), paplitęs centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa foetida angl. Austrian brier rose; Austrian copper rose; Austrian yellow rose;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Austrian copper rose — geltonasis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis augalas (Rosa foetida), paplitęs centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa foetida angl. Austrian brier rose; Austrian copper rose; Austrian yellow rose;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Austrian yellow rose — geltonasis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis augalas (Rosa foetida), paplitęs centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa foetida angl. Austrian brier rose; Austrian copper rose; Austrian yellow rose;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Fuchs-Rose — geltonasis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis augalas (Rosa foetida), paplitęs centrinėje Azijoje. atitikmenys: lot. Rosa foetida angl. Austrian brier rose; Austrian copper rose; Austrian yellow rose;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”